make directory display use buildmsgcontent

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/static/js/pichat.js b/static/js/pichat.js
index 6046e86..f197079 100644
--- a/static/js/pichat.js
+++ b/static/js/pichat.js
@@ -754,11 +754,11 @@ function blinkStop(){
     clearInterval(blinkTimer);
 }
 
-function initDirectory() {    
-    $(".linkify").each(function() {
-        var text = jQuery(this).text();
-        jQuery(this).html(linkify(text));
-    });       
+function initDirectory() {
+    $('.linkify').each(function() {
+        var t = $(this);
+        t.html(buildMsgContent(t.text()));
+    });
 }
 
 //big hand stuff