1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/public/js/lib/views/room/userlist.js b/public/js/lib/views/room/userlist.js
index 43a3a1f..0157cad 100644
--- a/public/js/lib/views/room/userlist.js
+++ b/public/js/lib/views/room/userlist.js
@@ -8,17 +8,18 @@ var UserlistView = View.extend({
   users: {},
   initialize: function(){
     var base = this
-    app.socket.on("joined", function(data){
+    app.socket.on("joins", function(data){
       base.users[data.nick] = true
       base.update()
     })
-    app.socket.on("parted", function(data){
+    app.socket.on("parts", function(data){
       delete base.users[data.nick]
       base.update()
     })
   },
   
-  update: function(){
+  update: function(users){
+    if (users) { this.users = users }
     var base = this
     this.$el.empty()
     Object.keys(base.users).sort().forEach(function(nick){